توضیح گرامر past progressive

ساختار زمان گذشته استمراری

زمان گذشته استمراری در با نام “Past Continuous” یا “Past Progressive” شناخته می‌شود و برای بیان آنچه در بازه‌ای مشخص از زمان گذشته در حال اتفاق افتادن است بکار برده می‌شود. ساختار این زمان متشکل از حالت گذشته فعل کمکی “be” بعلاوه “ing form” افعال اصلی است. در واقع شکل نهایی جملات در زمان گذشته استمراری به این صورت است:

Subject + was/were + ing form of a main verb

 خب در ادامه این بخش از تعیین سطح زبان انگلیسی آرمانی؛ به مثال‌های زیر توجه کنید تا بعد از آن به کاربردهای این زمان و مفاهیمی که منتقل می‌کند بیشتر بپردازیم.

I was working.

She was reading a book.

این دو جمله کامل و مستقل هستند. اما اطلاعات کمی به ما می‌دهند. در اغلب موارد اطلاعات بیشتری در کنار زمان گذشته استمراری آورده می‌شود تا مفهوم کامل‌تری را به گوش مخاطب برساند و نشان دهد چه چیزی حول فعل یا رویدادِ در حال اتفاق، در زمان گذشته در حال رخ دادن است.

کاربردهای زمان گذشته استمراری

زمان گذشته استمراری دارای کاربردهای گوناگونی است که ما از آن‌ها در گفتار و نوشتار خود استفاده می‌کنیم. بیایید باهم‌دیگر به این کاربردها نگاهی بیندازیم.

 قبل یا بعد از عمل یا رویدادی که به پایان رسیده است:

We were busy working on our assignment when our parents came home.

وقتی پدر و مادرم به خانه برگشتند من داشتم سخت بر روی تکالیفم کار می‌کردم.

I was watching the lovely sunset as a flock of birds soared by.

داشتم غروب دل‌انگیز خورشید را تماشا می‌کردم که دسته‌ای از پرندگان در مقابل چشمانم به پرواز درآمدند.

 در جمله اول گوینده جمله پیش از رسیدن والدینش مشغول انجام تکالیفش بوده است. در جمله دوم پرندگان مدتی پس از اینکه گوینده جمله به غروب خورشید خیره بوده است به پرواز درمی‌آیند.

 برای بیان تداخل رویدادها و افعال همزمان:

    He was having the most wonderful time on the beach when the weather suddenly turned awful.

داشت از بی‌نظیرترین اوقات خود در ساحل لذت می‌برد که ناگهان آب و هوا افتضاح شد.

    As they were leaving, the phone rang.

درست در زمانی که داشتند می‌رفتند، تلفن به صدا درآمد.

در هر دو جمله بالا همزمانی اتفاقات را می‌بینید. در واقع یکی از افعال استمرارا در حال وقوع است که اتفاق دیگری رخ می‌دهد.

 قبل و بعد از یک زمان مشخص:

Two years ago, I was working at a bar in New York City.

دو سال پیش در یک کافه در نیویورک کار می‌کردم.

She was still up writing her thesis at 2 o’clock in the morning.

تا ساعت ۲ بامداد همچنان بیدار بود و تز مقاله‌اش را می‌نوشت.

در جمله اول اگر مبدا زمانی را دو سال پیش در نظر بگیریم، گوینده جمله در زمانی بعد از آن مشغول به کارکردن در یک کافه بوده است. و در جمله دوم اگر زمان معیار را ساعت ۲ بامداد در نظر بگیریم در واقعا فرد از زمانی قبل از ساعت دو تا پیش از آن در حال نوشتن مقاله بوده است.

برای بیان طول زمان رخ دادن فعل یا رویداد:

My head was throbbing.

داخل سرم می‌کوبد (طول زمان بطور مشخص بیان نشده است)

You were eating that sandwich for an hour!

یک ساعت است که داری ان ساندویچ را می‌خوری. (طول زمان بطور مشخص بیان شده است)

برای بیان تکرر و تناوب افعال

    My parents were fighting all the time when I decided to leave.

پدر و مادرم مدام در حال دعوا کردن بودند که من تصمیم گرفتن ترکشان کنم.

    I was often worrying we wouldn’t be able to afford the wedding in the months leading up to it.

اغلب مواقع نگران این بودم که در ماه‌های پیش رو از پس خرج و مخارج مراسم عروسی برنیاییم.

در هر دو جمله با آوردن قید زمان تکرر و تداوم افعال در یک بازه زمانی در گذشته نشان داده شده است. برای بیان آنچه در گذشته مکررا اتفاق میفتاده است و مایه رنجش شما می‌شده است می‌توان از قیود تکرار Always و Constantly استفاده کرد. به دو مثال دیگر توجه کنید:

My ex-husband was always leaving dirty dishes in the sink.

همسر سابقم همیشه ظرف‌های کثیف را در سینک ظرفشویی رها می‌کرد.

The old boss was constantly berating employees over silly issues.

رئیس قبلی مدام سر مسائل احمقانه، کارمندان را گوشمالی می‌داد.

برای بیان پیشرفت، رشد و دیگر تغییرات طی زمان

Things were changing; there was no denying that.

همه چیز داشت تغییر می‌کرد و راهی برای انکار آن وجود نداشت.

I thought her condition was improving, but I guess not.

فکر می‌کردم شرایطش دارد بهتر می‌شود، اما گویا اینطور نیست.

His memory was fading as he got older.

هرچه پیرتر می‌شد قدرت حافظه‌اش رو به زوال می‌رفت.

برای روایت یک داستان یا توصیف یک فضا

As they walked into the sunshine, the birds were singing and the breeze was softly blowing.

همینطور که به سمت طلوع آفتاب قدم می‌زدند، پرنده‌ها می‌خواندند و نسیمی ملایم می‌وزید.

I was working in a New York City bar when all of this took place.

وقتی این اتفاق افتاد من در یک کافه در نیویورک مشغول کار بودم.

تمام جملاتی که تا به الان در کاربرد زمان گذشته ساده دیدید وجه مثبت داشتند. مانند سایر زمان‌ها و جملات می‌توان جملات زمان گذشته استمراری را نیز به شکل منفی، سوالی و سوالی-منفی شده بیان کنیم.

ساختار منفی زمان گذشته استمراری

برای منفی سازی ساختار زمان گذشته استمراری خیلی راحت کلمه “not” را بین فعل کمکی “was/were” و حالت ing فعل اصلی جمله قرار می‌دهیم و به این صورت ساختار جمله منفی می‌شود.

    I was not feeling well.

    The kids weren’t sleeping when we got home.

    She wasn’t working for two years after the baby was born.

ساختار سوالی زمان گذشته استمراری

برای ساخت شکل سوالی ساختار زمان گذشته استمراری جای فعل کمکی و فاعل را با یکدیگر عوض می‌کنیم و اگر نیز به کلمات پرسشی داشتیم آن را در ابتدای جمله قرار می‌دهیم.

    Positive: I was sleeping when you called.

    Interrogative: Were you sleeping when I called?

    Positive: They were watching a movie last night.

    Interrogative: Were you watching a movie last night?

    Positive: She was working on her thesis at the time.

    Interrogative: Was she working on her thesis at the time?

ساختار سوالی-منفی زمان گذشته استمراری

این ساختار درواع بیان کننده سوالی است که انتظار داریم جواب آن مثبت باشد. ساخت آن ساده است و در واقع ترکیب ساختار سوالی کردن و منفی کردن جملات است. جای فعل و فاعل را عوض می‌کنیم و کلمه “not‌ را یا بلافاصله بعد از فعل کمکی “was/were” میاوریم یا آن را قبل از فعل اصلی جمله بکار می‌بریم.

زمان گذشته استمراری در گرامر انگلیسی

Past Continuous Tense

گذشته‌ی مستمر یا زمان گذشته‌ استمراری (Past Progressive/Continuous) در زبان انگلیسی یک ساختار منحصر به فردی داشته اما دارای سه مفهوم و کاربرد است.

ساختار گذشته مستمر یا استمراری در گرامر انگلیسی

ساختار مثبت گذشته مستمر یا استمراری (Past Progressive) در گرامر انگلیسی:

گذشته استمراری به این شکل ساخته می شود:

فاعل + فعل to be + شکل ساده فعل اصلی + -ing + بقیه اجزای جمله

Past Progressive: Subject + to be (past) + base form of Lexical Verb + Gerund + Complement.

e.g. 1. We were watching an episode of 24.

e.g. 2. Nikon was showing the ticket.

e.g. 3. Mr. Davidson was having an argument with the manager.

ساختار منفی گذشته مستمر یا استمراری (Past Progressive) در گرامر انگلیسی:

گذشته مستمر یا استمراری منفی به این شکل ساخته می شود:

فاعل + منفی فعل to be + شکل ساده فعل اصلی + -ing + بقیه اجزای جمله

Past Progressive: Subject + negative to be + base form of Lexical Verb + Gerund + Complement Verb + Complement.

e.g. 1. We were not watching an episode of 24. (weren’t)

e.g. 2. Nikon was not showing the ticket. (wasn’t)

e.g. 3. Mr. Davidson was not having an argument with the manager. (wasn’t)

ساختار سوالی گذشته مستمر یا استمراری (Past Progressive) در گرامر انگلیسی:

گذشته مستمر یا استمراری سوالی با آوردن فعل to be به ابتدای جمله به این شکل ساخته می شود:

فعل to be + فاعل + شکل ساده فعل اصلی + ing + بقیه اجزای جمله

Past Progressive: Auxiliary (am/is/are) + Subject + base form of Lexical Verb + Complement.

e.g. 1. Were you watching an episode of 24?

e.g. 2. Was Nikon showing the ticket?

e.g. 3. Was I talking to you or what?

نکته: سوالی منفی را با منفی گردن فعل To be  می توان ساخت.

Weren’t you listening?

پاسخ کوتاه به سوالات در گذشته مستمر یا استمراری (Past Progressive) در گرامر انگلیسی:

پاسخ کوتاه در هر یک از Tense ها با استفاده از فعل کمکی آن انجام می شود.

Question 1: Were you staying in a hotel?

+ Answer: Yes, I was.

– Answer: No, I was not.

Question 2: Was she living in Tibbet?

+ Answer: Yes, she was.

– Answer: No, she was not.

نکته: به فُرم های مخفف (Contraction Forms) زیر توجه کنید که در زبان عامیانه و معمولا در مکالمه از آن ها به جای فُرم کامل استفاده می شود:

was not: wasn’t

were not: weren’t